PARATAXIS-CLAUSE-CONJUNCTION-ELLIPTIC
(EXAMPLE
:NAME PARATAXIS-CLAUSE-CONJUNCTION-ELLIPTIC
:GENERATEDFORM "Behrens wurde an 1868 in Hamburg geboren und starb an 1940 in Berlin."
:GLOSS ( :ENGLISH NIL)
:TARGETFORM "Behrens wurde 1868 in Hamburg geboren und starb 1940 in Berlin."
:LOGICALFORM
((
:AND BR DD )
(BR / CREATIVE-MATERIAL-ACTION
:TENSE PAST
:LEX GEBAEREN-PAST-PART
:PASSIVIZATION-Q PASSIVIZATION
:ACTEE
(P1 / PERSON
:NAME BEHRENS )
:TEMPORAL-LOCATING
(T1 / YEAR
:NAME EIGHTEEN-SIXTY-EIGHT )
:STATIC-SPATIAL
(S1 / THREE-D-LOCATION
:NAME HAMBURG )
)
(DD / NONDIRECTED-DOING
:TENSE PAST
:LEX STERBEN-3P-SG-PAST
:ACTOR
(P1 / PERSON
:NAME BEHRENS
:MINIMAL-ATTENTION-Q MINIMAL
:SEMANTIC-COVERAGE-Q COVERED )
:TEMPORAL-LOCATING
(T2 / YEAR
:NAME NINETEEN-FOURTY )
:STATIC-SPATIAL
(S2 / THREE-D-LOCATION
:NAME BERLIN )
)
)
:SET-NAME CLAUSE-COMPLEX
)Structure:
Function Structure:
[SENTENCE]
[INITIATING#1/EXTENDED#1]
[THEME#2/SUBJECT#2/EFFECTED#2]
[THING#3].. = "Behrens "
[VOICE#2/TEMPO0#2/FINITE#2].. = "wurde "
[TIMELOCATIVE#2]
[MINORPROCESS#4].. = "an "
[MINIRANGE#4]
[THING#5].. = "1868 "
[SPACELOCATIVE#2]
[MINORPROCESS#6].. = "in "
[MINIRANGE#6]
[THING#7].. = "Hamburg "
[VOICEDEPENDENT#2/LEXVERB#2/PROCESS#2].. = "geboren "
[COORDINATOR#1].. = "und "
[CONTINUING#1/EXTENSION#1]
[THEME#8/MOST-INHERENT-ROLE#8/AGENT#8/SUBJECT#8]
[THING#9].. = " "
[LEXVERB#8/VOICE#8/PROCESS#8/TEMPO0#8/FINITE#8].. = "starb "
[TIMELOCATIVE#8]
[MINORPROCESS#10].. = "an "
[MINIRANGE#10]
[THING#11].. = "1940 "
[SPACELOCATIVE#8]
[MINORPROCESS#12].. = "in "
[MINIRANGE#12]
[THING#13].. = "Berlin."