ANAPHORA-ER
(EXAMPLE
:NAME ANAPHORA-ER
:GENERATEDFORM "Er studierte in Berlin Kunst."
:GLOSS ( :ENGLISH NIL)
:TARGETFORM "Er studierte Kunst in Berlin."
:LOGICALFORM
(X9 / DIRECTED-ACTION
:LEX STUDYING
:TENSE PAST
:ACTOR
(X1 / PERSON
:MULTIPLICITY-Q UNITARY
:EMPTY-NUMBER-Q EMPTY
:IDENTIFIABILITY-Q IDENTIFIABLE
:GENDER-Q MALE )
:SPATIAL-LOCATING
(X2 / THREE-D-LOCATION
:NAME BERLIN )
:ACTEE
(G59 / OBJECT
:NAME ART )
)
:SET-NAME TEXTUAL
)Structure:
Function Structure:
[SENTENCE]
[THEME#1/MOST-INHERENT-ROLE#1/AGENT#1/SUBJECT#1]
[THING#2].. = "Er "
[LEXVERB#1/VOICE#1/PROCESS#1/TEMPO0#1/FINITE#1].. = "studierte "
[SPACELOCATIVE#1]
[MINORPROCESS#4].. = "in "
[MINIRANGE#4]
[THING#5].. = "Berlin "
[OBJECT#1/DIRECTOBJECT#1/AFFECTED#1]
[THING#3].. = "Kunst."
Function Structure:
[SENTENCE]
[THEME#1/MOST-INHERENT-ROLE#1/AGENT#1/SUBJECT#1]
[THING#2].. = "Er "
[LEXVERB#1/VOICE#1/PROCESS#1/TEMPO0#1/FINITE#1].. = "studierte "
[OBJECT#1/DIRECTOBJECT#1/AFFECTED#1]
[THING#3].. = "Kunst "
[SPACELOCATIVE#1]
[MINORPROCESS#4].. = "in "
[MINIRANGE#4]
[THING#5].. = "Berlin."